Four Charactors In Search Of The Auother
创作团队:歇斯底里剧团
Creative Ensemble: Hysteria Theater
原著:曹禺[中国]
Playwright: Cao Yu [China]
戏剧构作/导演:蔡艺芸
Dramaturgy /Director:Cai YiYun
演员:许诺、康桐歌、高瑞歆、程文明、蔡艺芸
Cast: Xu Nuo、Kang TongGe、Gao RuiXin、Cheng WenMing、Cai YiYun
视觉设计:蔡艺芸
Scenic Design:Cai YiYun
灯光设计:王洋
Light Design:Wang Yang
音乐设计:马海平
Musical Design : MHP
多媒体:叶邱森、张学舟
Multimedia Design:Ye QiuSen、Zhang XueZhou
作品简介:
《四个寻找剧作家的局中人》灵感来源于皮兰德娄的剧作《六个寻找剧作家的剧中人》,在皮兰德娄的剧本中,六个剧作家笔下的角色闯入一家剧院要求导演把他们的故事排出来,一开始导演要求他们讲述让剧院的演员来扮演,后来这六个角色自己演了起来,他们声称这不是演戏,是真实的存在,虽然故事荒诞离奇,但剧作家把他们写成了这样,他们就得一遍遍地在这样的情节中活着。而改编的《四个寻找剧作家的局中人》虽然套用了这个结构,人物却来源于雷雨的四个经典剧本,他们分别是周朴园、繁漪、周萍和四凤。这四个悲剧人物在穿越丝绸之路的路上遇到一场沙城暴,莫名卷入了一个漩涡中,当他们醒过来的时候,已经成为了无法挣脱命运锁链的局中人,而只有找到那个写出他们的人,才能穿越沙漠去到彼岸,才能摆脱他们的名字,成为一个“新的人”。
Synopsis:
Four Charactors In Search Of The Auother gets its inspiration from Sei personaggi in cerca d'autore by Pirandello, in which six different personas entered a theatre unexpectedly, asking the director to put their stories on stage. Initially, their stories were performed by others. Later on, however, the six began performing their own stories, claiming what they were experiencing was not a play, but real life. Though their stories were grotesque, they had to live in such plots again and again. Four trapped people seeking the playwright shares a similar story structure, but the four characters, namely, Zhou Puyuan, Fanyi, Zhou Ping and Sifeng were from another classic theatre Thunderstorm. During a travelling through the Silk Road, these four tragic characters met a sandstorm, and were inexplicably drawn into a swirl. As they regained consciousness, they realized they got trapped by destiny, and only by finding out the playwright who created them could they manage to walk through the desert, to the other side, to get rid of their names, to become a “New Person”.
演员表
CAST
周朴园…………………………….程文明
Zhou PuYuan…………………Cheng WenMing
繁漪……………………………………….…许诺
Fan Yi……………….……..…….Xu Nuo
周萍………………………..高瑞歆
Zhou Ping………………….Gao RuiXin
四凤……………………………………………康桐歌
Si Feng……………………………..Kang TongGe